*特別通告*2020年2月3-8日的上課安排/2月3-8日のスケジュールについて

*特別通告*2020年2月3日-8日的上課安排/2月3日-8日のスケジュールについて

鑑於近日新型冠狀病毒迅速蔓延,為了保障本校老師及同學的健康和安全,本校現暫停所有課堂(包括私人授課課程)由2月3日(星期一)至2月7日(星期五)2月8日(星期六)復課。 以下是本校在這段期間的辦公時間安排:上午10 時至下午7時 本校對以上安排為各位同學的學習造成不便深表歉意,今後上課安排以可能因應情況而作出改動,請繼續留意本校Facebook所公佈的資料。不便之處,敬請原諒。
新型コロナウィルスの流行に伴い、教職員および学生の健康と安全を考慮の上、以下のようにスケジュールを変更いたします。 2月3日(月)ー7日(金)は全てのレッスンをキャンセル(プライベートも含む)受付業務は午前10時ー午後7時までとします。 2月8日(土)からレッスンを再開 皆様にはご迷惑をおかけし、大変申し訳ありません。今後のスケジュールも変更になる可能性があります。お手数をおかけしますが、引き続きFacebookに掲載される最新の情報で確認をお願いします。