**颱風訊號（颱風通告）／悪天候による授業のキャンセルについて**
＜中文＞
懸掛１號或３號颱風訊號，即當日課程全部照常上課 懸掛８號或以上颱風訊號，本校會將所有課程全部取消 注意:當８號或以上颱風訊號及黑色暴雨警告訊號除下３小時後之課程將照常上課
下午３：３０前除下則當日所有課程將照常上課。
下午３：３０後除下則當日所有課程將全部停課。
如因颱風影響而停課，本校會將課程順廷至完成為止。
＜日文＞
香港気象庁から台風シグナル８以上が発令されている場合、 全ての授業（プライベートレッスン、企業・家庭派遣レッスンも含む）は下記の場合、キャンセルとなります。
①上記の発令が解除されてから３時間後からの授業は全て通常通り行います。
②午後３時３０分の時点で上記の発令が出ている場合は全ての授業をキャンセルとします。
但し、状況に応じて、特別措置を取る場合もあります。
尚、台風シグナル８以上発令のためにキャンセルとなった授業は全て次回のレッスン繰越しとなります。